Veldhovens geheimen nu ook in Engelse variant

De Geheimen van Veldhoven, een app met informatie over Veldhovens erfgoed, kunst, cultuur, natuur en bezienswaardigheden is nu al grotendeels, en vanaf 12 september compleet in het Engels beschikbaar. Speciaal voor expats en ook buitenlandse toeristen is de informatie vertaald.

De Stichting Geheimen van Veldhoven heeft contact gehad met het bedrijfsleven om te peilen of hieraan behoefte was en dat bleek het geval.

Net als Nederlanders hebben ook expats minder activiteiten in deze tijd, dus deze Engelse versie biedt hen de mogelijkheid tijdens wandelingen kennis te maken met Veldhoven. In de app kunnen mensen fiets- of wandelroutes kiezen die voeren langs verschillende bezienswaardigheden. De Nederlandse en de Engelse versie bevatten dezelfde routes en punten. Er zijn bijvoorbeeld religieuze routes en historische routes rondom de verschillende dorpskernen, maar ook thema’s als industrialisatie of kunst in de openbare ruimte. Er is geen aparte versie van de app nodig, wie de app downloadt kan de keuze maken voor Engels of Nederlands.

In het weekend van 12 en 13 september is het Monumentendag. Vanwege de maatregelen vindt Monumentendag dit jaar digitaal plaats. Mensen worden opgeroepen een of meerdere routes uit de Geheimen van Veldhoven te lopen of fietsen en een selfie te maken bij een van de Geheimen. Wie een selfie instuurt naar [email protected] maakt kans op een cheque voor een diner ter waarde van 50 euro op een van de locaties uit de app: het pand waarin restaurant Villa La Bella is gevestigd staat bekend als Villa ’t Slot (in de app te vinden onder historisch Zeelst).

De Stichting Geheimen van Veldhoven is recent een nauwe samenwerking aangegaan met Museum ’t Oude Slot. De Stichting ondersteunt het museum met haar kennis en het museum stelt haar expertise en faciliteiten weer ter beschikking aan de stichting.